Encuentro con W. S. Merwin

Por Paúl Alvarez

¿Por dónde comenzar mi encuentro con William Stanley Merwin?

La gente, los autores, todos, excepto las chicas voluntarias, dan marcha atrás retornando desde las filas hacia el auditórium Harold M. Proshansky. Yo veo a Merwin hablando desde el podio con un señor de sombrero negro. Nos sentamos. Sala llena. Nadie bosteza.

Once poemas de W.S. Merwin

Para el aniversario de mi muerte
 
Cada año sin saberlo ha pasado el día
En el que los últimos fuegos me saludan
Y partirá el silencio
Viajero incansable

Como el rayo de una estrella oscura
Entonces no me encontraré
En la vida como en una pieza extraña
Sorprendido en la tierra
Con el amor de una mujer
Y la desvergüenza de los hombres
Como hoy escribo luego de tres días de lluvia
Escuchando el cese de las gotas y el cantar del reyezuelo
Inclinándome no sé ante qué